Lost in translation: Qualitative data collecting and translating challenges in multilingual settings in information systems research
(2021)
Journal Article
Demeke, W., & Ryan, B. (2021). Lost in translation: Qualitative data collecting and translating challenges in multilingual settings in information systems research. University of Dar es Salaam Library Journal, 16(2), 105-118
In this paper under-researched methodological issues in information systems research of multilingual interview data collection and translation using translators explored. Observations field notes were collected during the study of the role of ICT for... Read More about Lost in translation: Qualitative data collecting and translating challenges in multilingual settings in information systems research.